狼艰狈蹶是什么意思 拼音应该怎么读

拼音láng jiān bèi juě
书写
基本解释比喻处境困苦窘迫。

扩展释义

什么是狼艰狈蹶?

狼艰狈蹶是一个成语,意思是形容一个人处境困难窘迫,左右为难无法脱身。此成语源于《拾遗记》中的故事,故事中的狼被猎人追赶时,脚受伤艰难地跑动,最终无法逃脱被捕。从此,人们便用狼艰狈蹶来形容处境困难的人或者事情。

狼艰狈蹶在日常生活中的运用

当我们想要表达一个人或一种情况的困境,或者想要形容一个人处境非常不好且无法改变时,可以使用狼艰狈蹶这个成语。例如,面临陷入债务危机的企业或个人,或者遭遇敌人重重围困的军队,都可以用狼艰狈蹶来形容此种困境。

狼艰狈蹶的英文翻译

狼艰狈蹶的英文翻译是“between the devil and the deep blue sea”,意思是在魔鬼和深蓝的大海之间,形容一个人被逼入绝境、不幸地陷入两难境地、难以选择的局面。这个成语出自欧洲历史悠久的海事文化,传说中,“魔鬼”指的是大船的右侧,因而在海事文化中出现过多次。

本文本文总结,狼艰狈蹶是一个充满力量的成语,用来形容人类在不利的情况下的勇气和意志。

0
分享到